今年も日頃のご愛顧に感謝を込めて、あたりや年末セールを開催致します。店頭商品全商品20%オフ‼︎

アクトン店は12月7、8、9日、フィンチリー店は14、15、16日となっております。

新米ゆめにしきサーモン一尾売りなど例年人気の商品の他、各種調味料、お豆腐、納豆などをご用意しております。

今年目玉は
• スペイン産の本鮪赤身をその場で柵取り!大特価でご提供‼︎
• 日本直送の黒瀬ぶりのお刺身と切り身が大特価‼︎
• 紅鮭の甘塩と味噌漬けがなんと半値以下‼︎
• 恒例の最終日叩き売りも例年通り17:00より開始致します!

• 広告以外の商品も多数取り揃えてございます。


皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Atariya Winter Sale is back! All items 20% Off including Yumenishiki Rice, Japanese Cooking Ingredients, Tofu, Natto Beans and many more! For West Acton Store from 7th, 8th, 9th of December, for Finchley Store 14th, 15th, 16th of December.

The Biggest Sale item this year is:
• Spanish Tuna Red Meat up to 100kg cut and sold in front of you!
• Whole Yellowtail Sashimi and Miso Yellowtail more than 50% OFF!
• Lightly salted Red Salmon and Miso Red Salmon more than 50% OFF!
• Last Hour Fish Slashed Price Bargain Sale starts from 17:00!
• And Many more products on sale!

We look forward to your visit.

For PDF Copy click here.

For English PDF Copy click here.